de Ana Francisca Abarca de Bolea
Retóricos pretenden los colores
persuadir a los ojos su fineza,
Íncaros siendo a la mayor alteza
que del arte aniquila los primores.
Pero al amor acuden por favores
Para poder copiar un belleza,
temiendo de lo hermoso la grandeza
que,aunque anima,fulmina mil rigores.
De Mariana mirando el candor puro
el cuarto sol de España,en el translado
reverberando en si las luces bellas
y con ser mucho menos pintado,
abrasado quedó de sus centellas.
A continuación se muestra el análisis del poema A un retrato de la Reina Nuestra Señora En la primera parte se hace la separación en sílabas del poemas marcando las sinalefas con el símbolo "___" y poniendo en negrita las sílabas tónicas poéticas.
Re-tó-ri-cos pre-ten-den los co-lo-res
per-sua-dir a los o-jos su fi-ne-za,
Ín-ca-ros sien-do__a la ma-yor al-te-za
que del ar-te__a-ni-qui-la los pri-mo-res.
Pe-ro__al a-mor a-cu-den por fa-vo-res
Pa-ra po-der co-piar un be-lle-za,
te-mien-do de lo__her-mo-so la gran-de-za
que-aun-que__a-ni-ma-ful-mi-na mil ri-go-res.
De Ma-ria-na mi-ran-do__el can-dor pu-ro
el cuar-to sol de__Es-pa-ña-en el trans-la-do
re-ver-be-ran-do__en si las lu-ces be-llas
y con ser mu-cho me-nos pin-ta-do,
a-bra-sa-do que-dó de sus cen-te-llas.
Re-tó-ri-cos pre-ten-den los co-lo-res |
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-6-10 |
Rima: -ores Esquema Asonante: A Esquema Consonante: A |
per-sua-dir a los o-jos su fi-ne-za, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-6-10 |
Rima: -eza Esquema Asonante: B Esquema Consonante: B |
Ín-ca-ros sien-do__a la ma-yor al-te-za |
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-8-10 |
Rima: -eza Esquema Asonante: B Esquema Consonante: B |
que del ar-te__a-ni-qui-la los pri-mo-res. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-6-10 |
Rima: -ores Esquema Asonante: A Esquema Consonante: A |
Pe-ro__al a-mor a-cu-den por fa-vo-res |
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-4-6-10 |
Rima: -ores Esquema Asonante: A Esquema Consonante: A |
Pa-ra po-der co-piar un be-lle-za, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 10 / 10 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-6-7-9 |
Rima: -eza Esquema Asonante: B Esquema Consonante: B |
te-mien-do de lo__her-mo-so la gran-de-za |
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-6-10 |
Rima: -eza Esquema Asonante: B Esquema Consonante: B |
que-aun-que__a-ni-ma-ful-mi-na mil ri-go-res. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 12 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-7-9-11 |
Rima: -ores Esquema Asonante: A Esquema Consonante: A |
De Ma-ria-na mi-ran-do__el can-dor pu-ro |
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-6-9-10 |
Rima: -uro Esquema Asonante: C Esquema Consonante: C |
el cuar-to sol de__Es-pa-ña-en el trans-la-do |
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 12 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-7-11 |
Rima: -ado Esquema Asonante: D Esquema Consonante: D |
re-ver-be-ran-do__en si las lu-ces be-llas |
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 4-8-10 |
Rima: -ellas Esquema Asonante: E Esquema Consonante: B |
y con ser mu-cho me-nos pin-ta-do, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 10 / 10 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-4-6-9 |
Rima: -ado Esquema Asonante: D Esquema Consonante: D |
a-bra-sa-do que-dó de sus cen-te-llas. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-6-10 |
Rima: -ellas Esquema Asonante: E Esquema Consonante: B |